Georg Forster

Gute alte und neue teutsche Liedlein

Teil 1

Teil 1 der fünfteiligen Sammlung Forsters. Fundstelle: Bayerische Staatsbibliothek, Signatur 4 Mus.pr. 167; urn:nbn:de:bvb:12-bsb00031637-8.

„An alle liebhaber der edlen Music“

[von] G. Forsterus.

ES sein in etlichen jaren, unter anderm gesang so bißher getruckt, mancherlei Teutsche Liederbüchlin außgangen, wie aber die zum teil seind, gib ichs denen, so auff dem gesang ein verstandt haben, zu bedencken. Damit ich aber viler büchlin und lieder uberhaben wer, hab ich nur für mich selbs gegenwertigen kleinen außzug Teutscher Liedlin, allenthalb lange zeit her zusamen getragen. Wiewol mich aber vil guter freund, und liebhaber der edlen Music, solche Liedlin in truck zu geben gebeten, welchs ich mich offt und dick gewidert, und abgeschlagen, ursach, dieweil solch liedlin zum meysten teil etwas alt, darumb sie dann bey vilen {die nicht ob sie gut, sonder ob sie new sein fragen} möchten gering geacht werden. Yedoch hab ich jnen solchs letztlich nit können abschlagen, Erstlich darum, daß der alten rechten Teutschen Componisten liedlin, so schier {wann ichs sagen dörfft, nach laut des sprichworts} noch am besten sein, sampt iren Meistern, welche zum meisten theil mit der Music aufferzogen, umbgangen, und ir leben damit beschlossen, gantz und gar vergessen. Und dargegen an ir statt, vil ungereumbter newer Composition gebraucht werden.

Zum andern, das ich dise ehrliche und liebliche kunst, bey den schlechten Musicis, so nicht allzeit gerüst, köstlich Muteten, Psalmen, oder der gleichen kunststück zu singen, möcht mit disen schlechten[8] Liedlin helffen erhalten und fürdern. Sonderlich dieweil bey allen frölichkeiten und kurtzweilen gebreuchlich, frische Teutsche lieder zu singen, oder auff den Instrumenten zu üben, durch welchs dann vil unnützes geschwetz, zu trincken, und andere laster verhindert werden, wie ich dann offt und dick von einem thewren man gehört, das er unter alten kurtzweilen, damit man die zeyt zu vertreiben fürher, kein Götlicher, ehrlicher und schönere wist, dann die edel Music. Ursach, das all andre kurtzweil, als spielen, fechten, springen, oder hiessen wie sie wolten, dahin gericht, das yeder vermeint dem andern vor zu sein, oder anzugewinnen. Darumb sich dann ein yeglicher befleißt, denen, damit er kurtzweiler, zu befortheilen, aus dem dann manch unrath entstünt. Aber die Music hat nichts anders fürhabens, dann das sie mit allem fleiß die einigkeit der stimmen hilfft erhalten, und aller mißhellung weret, wie dann ein yeglicher rechter Musicus bekennen wirt.

Es ist entlich mein meinung gewest, allein schlechte, alte, gute Teutsche Liedlin, so zu singen und allerley Instrumenten ser tüglich, mir zuhauff zu tragen, hindan gesetzt all grosse vermeinte künst, so etlich in schlechten Liedlin, wider all Liederische art suchen und fürgeben, so doch vil mer die einfeltig lieblichkeit {das höchst im gesang} solt gesucht werden. Ich mein aber nit die einfalt der anfangenden Schüler, dann die gar zu schlecht ist und zu einfeltig. Auch hab ich allein mit vieren, und nicht mer stimmen, und allein Teutsche Liedlin, und nicht dergleichen Chimeras[9], wie bißher zum teil gescheben, on allen fleiß zusamen geklaubt.

Das aber vil Liedlein hierin ln etlichen noten, anderst dan bißher getruckt, oder villeicht ire eygne Meyster gesetzt und gemacht haben, ist nicht wunder, ursach, das die Exemplaria, daraus ichs hin und wider geschriben, ser falsch gewesen, das ich mich auch offt verwundert, und zum dickermal gelacht, deren so solchen falschen gesang, für gerecht achteten, und sungen. Deshalb ichs dann manchs mal {damit sie gerecht weren} hab müssen endern. Das auch der recht Text nicht in allen Liedlin vorhanden, kan ich nit für, dan ich wol weiß, wie grossen fleiß ich lange zeit gehabt, das ich die rechten text der Liedlin bekommen möcht, hat aber nicht sein wöllen. Dieweil wir aber nicht der Text, sonder der Komposition halben, die Liedlin in truck gegeben, haben wir in die Liedlein, darunter wir kein text gehabt {damit sie nicht on text weren} andere text gemacht. Wiewol wir auch etlich text mit fleis, als die fast ser ungereumbt gewest, hinweg gethon, und andere darfür gemacht, welchs, dieweils kein todtsünd ist, achten wir, man werdts uns nicht verargen.

Damit auch vil an stimmens und umbwendens vermitten blib {zuvor aus wo man die Liedlein auff Instrumenten brauchen würd} haben wirs also zu trucken verordnet. Will hiemit solch Liedlein einem yeglichen so die edel und lieblich Music lieb hat, befolhen haben, und wo wir das spüren, sollen kurtzlich einer andern art, schöne Teutsche Liedlein, und etwas bessers hernach volgen.

(Die Fassung von 1552 bei SCHWAB)

Register der „Liedlein“, Teil 1

Liedanfang	#	Verfasser
Ach B. nit brich	54
Ach edler hort	117	Paul Hofhaimer[10]
Ach edles N	37	Erasmus Lapicida[11]
Ach hertzigs hertz	7
Ach hertzigs M.	126
Ach hochste zir	14	Laurenz Lemlin[12]
Ach höchster hort / vernim	55	Laurenz Lemlin
Ach höchster hort du edles blut	45
Ach lieb mit leid	97	Paul Hofhaimer
Ach meydlein rein	62	Wolfgang Grefinger[13]
Ach unfal groß[14]	83	Martin Wolff[15]
Ach unfals neid	39	Martin Wolff
Ainiges hertz	17
Als ich nun hab vernommen	38
An dich auff erd	12
Artlich und schon[16]	23	Caspar Bohemus[17]
Aus grundt / verwundt	70
Der hund mir vor dem licht	44
Der mey will sich mit gunsten	47	Laurenz Lemlin
Des spilens ich gar kein glück	89	Laurenz Lemlin
Dich als mich selbst	1
Die mich erfrewt	2	Erasmus Lapicida
Die weil umb sunst	120	Georg Forster
Ein A. freundtlich	94	Georg Forster
Ein beumlein zart	27	Laurenz Lemlin
Ein meidlein sagt mir freundlich zu	25	Machinger[18]
Ein wächter gut	32
Elend ich rieff	100	Arnold von Bruck[19]
Elend pringt pein	92	Benedict Ducis[20]
Entlaubet ist der walde	61	Thomas Stoltzer[21]
Eren werdt / auff erdt	107
Erkennen thu mein traurigs gmüt	81	Heinrich Isaac[22]
Ernstliche klag / für ich all tag	112	Laurenz Lemlin
Erst wirdt erfrewt	75	Thomas Stoltzer
Erweckt hat mir	6	Georg Forster
Es dringt do her	5	Thomas Stoltzer
Es hat sein gestalt	11	Georg Blanckmüller[23]
Es ist ein frag	3	Laurenz Lemlin
Es ist gemacht[24]	99	Wolfgang Grefinger
Es lebt mein hertz	96	Erasmus Lapicida
Es müt vil leut	80	Thomas Stoltzer
Ey wie so gar freundtlich	101
Fraw ich bin euch von hertzen hold	22	Gregor Peschin[25]
Freud ich offt mach	56
Freundtliche zir	74	Martin Wolff
Freundtlicher gruß / mit	68
Freundtlicher gruß zu aller stundt	77
Gar wunderlich	21
Ge wie es wöll	73	Martin Wolff
Gesell wiß urlaub	20	Matthias Eckel[26]
Glück mit der zeit	41	Martin Wolff
Glück wider stell	9	Georg Forster
Gut ding muß haben weil	115	Erasmus Lapicida
Hertzliebstes bild	63	Paul Hofhaimer
Ich armer klag	28	Laurenz Lemlin
Ich beut dir da	118	Martin Wolff
Ich bin versagt	40
Ich gewartz noch gut	116	Laurenz Lemlin
Ich hab heimlich	49	Paul Hofhaimer
Ich habs gewagt hertzliebste meidt	16	Georg Forster
Ich hoff es sey vast wol müglich	122	Erasmus Lapicida
Ich klag / den tag	33	Thomas Stoltzer
Ich klag und rew	84	Paul Hofhaimer
Ich rew und klag	121	Georg Brack[27]
Ich setz dahin	88
Ich stell leicht ab	18	Wolfgang Grefinger
Ich weis ein hüpsches frewelein	10
Ich weiß nit wie ichs halten sol	106	Heinrich Eitelwein[28]
Ietz manchen tag	90	Johann Leopold von Langenau[29]
In liebes brunst	76
Irs gleichen lebt	65	Thomas Stoltzer
Isbruck ich muß dich lassen	36	Heinrich Isaac
Kein ding auff erd	79
Kein freud auff erd	114	Georg Forster
Kundschafft mit dir	87	Paul Hofhaimer
Mag ich hertzlieb erwerben dich	60	Ludwig Senfl
Mag ich unglück nit widerstan	51	Caspar Bohemus
Mag ich unglück nit widerstan	102	Ludwig Senfl
Mag ich zuflucht	113	Gregor Peschin
Man sicht nun wol	64
Man sicht nun wol	69	Thomas Stoltzer
Mars dein gefert	50	Johann Frosch
Mas zucht verstant	111	Ludwig Senfl
Mein einigs A.	29	Paul Hofhaimer
Mein fleiß und müe	105	Ludwig Senfl
Mein gmüt und blüt	85	Johann Wenck
Mein hertz hat sich mit lieb verpflicht	78
Mein höchste zir	13
Meins trawrens ist	91	Paul Hofhaimer
Merck scheidens klag[30]	26	Georg Blanckmüller
Mich jamert ser	93	Laurenz Lemlin
Mich wundert ser	124
Mit allem sin	46	Heinrich Eitelwein
Mit willen gern	125
Mocht ich gunst han	52
Nach willen dein	43	Paul Hofhaimer
Nicht lang an einen dantz ich sach	58	Martin Wolff
Nie grösser lieb	109	Erasmus Lapicida
Nun grüß dich Got mein feine	71	Sixt Dietrich
Nun grüß dich Got mein truserlein	82	Sixt Dietrich
O hertzigs S.	127	Erasmus Lapicida
O weiblich art	108	Heinrich Isaac
Oft wünsch ich dir[31]	128	[Georg Bosch]
On eer und gunst	19	Georg Forster
Pacientia muß ich han	104	Ludwig Senfl
Schwer langweilich ist mir mein zeyt	98	Wolfgang Grefinger
Sey klug / mit fug	110	Johannes Fuchswild
Sie ist der art	57	Heinrich Eitelwein
So ich hertz lieb	8	Ludwig Senfl
So wunsch ich dir ein gute nacht	130	Martin Wolff
Tag und nacht ich sicht	59	Laurenz Lemlin
Trostlicher lieb	123	Paul Hofhaimer
Unfal wil yetzund haben recht	72	Martin Wolff
Vergangen ist mir glück und heyl	15	Georg Forster
Vergebens ist all müe und kost	53	Martin Wolff
Vil freud nert mich	67	Heinrich Eitelwein
Vil haß und neid	86	Martin Wolff
Von edler art	35	Georg Schönfelder
Von hertzen gern	95	Laurenz Lemlin
Wann ich betracht	31
Was ist die welt	103	Ludwig Senfl
Was nit sol sein[32]	48	Rupert Unterholtzer
Was wirt es doch	24	Ludwig Senfl
Wem gelt gebrist	119
Wer edel ist	4	Stefan Mahu
Wer sehe dich für ein solche an	129	Machinger
Wie kumpts das mich	34	Johann Leopold von Langenau
Willig und trew	42	Georg Forster
Wol kumbt der mey	66	Wolfgang Grefinger
Zucht eer und lob jr wonet bey	30	Paul Hofhaimer

Georg Forster

Gute alte und neue teutsche Liedlein

Teil 1

„An alle liebhaber der edlen Music“

[von] G. Forsterus.

Register der „Liedlein“, Teil 1

Discantus

Altus

Tenor

Bassus

Anmerkungen